Obligațiile proprietarului și ale chiriașului în contractul de închiriere

Regulile privind reparațiile și întreținerea locuinței depind de natura defecțiunii și de prevederile contractuale scrise.

Obligațiile proprietarului și ale chiriașului în contractul de închiriere
Photo: Digi24

Închirierea unei locuințe implică obligații specifice atât pentru proprietar, cât și pentru chiriaș. Proprietarul trebuie să predea imobilul în stare corespunzătoare de folosință și să asigure condițiile necesare utilizării acestuia pe durata contractului. Codul civil prevede că proprietarul trebuie să mențină locuința în această stare și să asigure folosința liniștită și utilă a imobilului.

Chiriașul are obligația de a plăti chiria la termen și de a folosi locuința cu grijă, potrivit destinației stabilite. Acesta trebuie să se ocupe de întreținerea și igienizarea spațiului și să efectueze reparațiile sau înlocuirile elementelor de construcție și instalațiilor aflate în folosința sa exclusivă. Dacă deteriorează instalații sau obiecte din spațiile comune prin folosire necorespunzătoare, chiriașul trebuie să suporte costurile reparațiilor.

Distincția dintre reparații este esențială: proprietarul suportă reparațiile necesare pentru menținerea locuinței în stare de utilizare, în timp ce chiriașul plătește reparațiile locative, adică întreținerea curentă. În practică, proprietarul plătește reparațiile la instalațiile principale de apă, canalizare, gaze sau electricitate, problemele structurale și infiltrațiile cauzate de acoperiș sau fațadă. Chiriașul plătește lucrările obișnuite de întreținere și remedierea stricăciunilor provocate din neglijență.

În cazul unei defecțiuni tehnice apărute din cauza uzurii normale, reparația revine, în principiu, proprietarului. Dacă proprietarul nu își îndeplinește obligațiile de întreținere, chiriașul poate informa acestuia în scris și, dacă nu se iau măsuri în termen de 30 de zile, poate executa lucrările în contul proprietarului sau poate solicita recuperarea sumelor avansate.

Închirierea trebuie consemnată printr-un contract scris care să includă adresa, suprafața, dotările, valoarea chiriei, durata și obligațiile părților. Este recomandat să existe un inventar al mobilierului și electrocasnicelor. Proprietarul persoană fizică are obligația de a depune formularul C168 și o copie a contractului la ANAF în cel mult 30 de zile de la încheierea acestuia.

Key facts

  • Proprietarul plătește reparațiile la instalațiile principale și problemele structurale.
  • Chiriașul suportă reparațiile locative și întreținerea curentă.
  • Contractul de închiriere trebuie înregistrat la ANAF.
  • Proprietarul trebuie să depună formularul C168 în cel mult 30 de zile de la încheierea contractului.

Three perspectives

Neutral

Regulile privind costurile reparațiilor depind de cauza defecțiunii și de prevederile contractului de închiriere.

Positive

Chiriașul poate executa lucrările de întreținere în contul proprietarului dacă acesta nu intervine în termen de 30 de zile de la sesizarea scrisă.

Negative

Deteriorarea instalațiilor sau a obiectelor din spațiile comune prin folosire necorespunzătoare obligă chiriașul să suporte costurile reparațiilor.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

All sections

Edition