Retour de l'éditeur Gallimard au Salon international du livre d'Alger

La maison d'édition française participe de nouveau au salon ce jeudi, après avoir été écartée en 2024 et 2025 suite à la polémique autour du roman Houris de Kamel Daoud.

Retour de l'éditeur Gallimard au Salon international du livre d'Alger
Photo: Le Dauphiné Libéré

L'éditeur français Gallimard fait son retour au Salon international du livre d'Alger, qui a ouvert ses portes au public ce jeudi 29 octobre. La maison d'édition avait été écartée des éditions 2024 et 2025 après la polémique entourant le roman Houris de l'écrivain franco-algérien Kamel Daoud. Les organisateurs n'ont pas précisé les raisons de ce retour.

Le roman Houris, qui a remporté le prix Goncourt en 2024, reste interdit en Algérie. L'ouvrage raconte le destin d'une jeune femme muette après qu'un islamiste lui a tranché la gorge le 31 décembre 1999. Le livre est au cœur de procédures judiciaires en Algérie et en France.

Une Algérienne, Saada Arbane, accuse Kamel Daoud d'avoir utilisé son histoire personnelle à partir d'informations confidentielles confiées à sa psychothérapeute, Aïcha Dahdouh, l'épouse de l'écrivain. Elle a engagé des poursuites en Algérie et en France. Kamel Daoud, qui vit en France, rejette ces accusations et affirme que son roman n'est pas fondé sur la vie de Saada Arbane.

Aïcha Dahdouh, poursuivie en Algérie pour divulgation de secret médical, a nié tout manquement au secret professionnel dans un communiqué transmis à l'AFP la semaine dernière. Elle a également déclaré être en désaccord avec son époux sur trois questions essentielles : l'Algérie, l'islam et la Palestine. Le tribunal d'Oran devait rendre son délibéré dans cette affaire mardi, mais a renvoyé sa décision à une date non précisée.

Kamel Daoud est visé par deux mandats d'arrêt internationaux émis par l'Algérie. Il avait annoncé en avril avoir été condamné à trois ans de prison ferme dans son pays natal pour avoir abordé la guerre civile dans son roman.

Key facts

  • Gallimard participe de nouveau au Salon international du livre d'Alger ce jeudi 29 octobre.
  • Le roman Houris de Kamel Daoud, lauréat du prix Goncourt 2024, demeure interdit en Algérie.

Three perspectives

Neutral

L'éditeur Gallimard est de retour au Salon international du livre d'Alger après deux ans d'absence liées à la polémique sur l'œuvre de Kamel Daoud.

Positive

Le Salon international du livre d'Alger, rendez-vous phare de la vie culturelle algérienne, a ouvert ses portes au public ce jeudi 29 octobre.

Negative

Kamel Daoud fait l'objet de deux mandats d'arrêt internationaux émis par l'Algérie et est condamné à trois ans de prison ferme dans son pays.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

All sections

Edition