Apple TV adds sign language interpretation to streaming content

The new feature, launching with the film Being Heumann, provides American and British Sign Language options for supported titles via iOS 27.2.

Apple TV is adding sign language interpretation for a selection of supported streaming titles, starting this Friday with the original film Being Heumann. The feature provides American Sign Language (ASL) and British Sign Language (BSL) options.

Users can enable these options through new settings within the Apple TV app following the release of iOS 27.2. When a supported title is playing, an interpreter appears in the bottom right of the screen to translate spoken words into signs. Supported titles will display a sign language icon, showing an image of a hand, on the title page next to closed captions and audio descriptions.

Apple partnered with Directors of Artistic Sign Language (DASLs) to ensure interpreters match the tone of the films and maintain authentic representation. The company is not using AI-generated interpreters, as it stated that is not what the Deaf community has said it needs.

Being Heumann, which debuts Friday, is a biopic about disability rights activist Judy Heumann and her leadership in a 1977 protest. Other titles receiving sign language support later this year include F1 The Movie, Greyhound, and Way of the Warrior Kid, which debuts on November 25.

Sarah Herrlinger, Apple’s senior director of Global Accessibility Policy and Initiatives, said the company believes everyone should be able to enjoy great stories and entertainment. Bringing sign language interpretation to Apple TV is an exciting step toward making the viewing experience more inclusive for Deaf audiences.

Key facts

  • Apple TV is adding American and British Sign Language interpretation to supported titles.
  • The feature launches this Friday with the film Being Heumann.
  • Sign language support will roll out to F1 The Movie, Greyhound, and Way of the Warrior Kid later this year.

Perspectives

Neutral

Apple TV is introducing sign language interpretation for a limited set of titles through a new setting in the app.

Positive

The new feature aims to make the viewing experience more accessible and inclusive for Deaf audiences.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

All sections

Edition