Djelykaba Bintou fait salle comble au Zénith de Paris mais déclenche une polémique
L'artiste guinéenne a livré un spectacle historique le 7 novembre, avant de s'attirer les critiques pour des propos sur les langues malinké, soussou, pular et konianké.

L'artiste guinéenne Djelykaba Bintou Kouyaté a donné un concert au Zénith Paris La Villette le 7 novembre. La salle était pleine à craquer et l'événement a été sold out. Pendant près de deux heures, la chanteuse a interprété ses titres phares tels que « Unique », « Patronne », « N’kelenta » et « Alhamdoulilah ».
Plusieurs artistes ont marqué leur présence pour soutenir la prestation, notamment Petit Kandia, Issa Diabaté, M’Mah Kouyaté, Koury Simple et ABÉ Sylla, venu de la République de Guinée. Des artistes comme Mia Guissé et Viviane NDour sont venues du Sénégal, tandis que Sidiki Diabaté et Mariam Bah sont venus du Mali.
Une polémique a toutefois éclaté suite à des propos de l'artiste sur les langues guinéennes. Djelykaba Bintou a présenté le malinké comme une « langue universelle », alors que le soussou, le pular et le konianké sont, selon elle, uniquement parlés en Guinée. Elle a ajouté vouloir chanter en soussou et en pular pour que les Maliens, les Ivoiriens et les Sénégalais présents comprennent que la Guinée possède les meilleures langues de l'Afrique.
Ces déclarations ont suscité des réactions sur Facebook, certains dénonçant une inculture ou se sentant offensés. L'artiste a réagi en affirmant être elle-même peule, citant ses origines familiales liées à son frère Diallo et à sa grand-mère Nènè Issa Barry.
Djelykaba Bintou a présenté ses excuses à ceux qui se sont sentis offensés en utilisant l'expression pular « On Yafoto, mes Kawou ». Elle a précisé qu'il n'y avait aucune mauvaise intention derrière ses propos et a conclu qu'après un événement, tout ne peut pas être parfait.
Key facts
- Djelykaba Bintou a réalisé un concert sold out au Zénith de Paris le 7 novembre.
- L'artiste a provoqué une polémique en qualifiant le malinké de langue universelle.
Three perspectives
Neutral
Djelykaba Bintou a donné un concert complet au Zénith de Paris le 7 novembre, marqué par une polémique sur ses propos concernant les langues guinéennes.
Positive
L'artiste a offert un spectacle historique devant une salle pleine et a exprimé sa gratitude envers les autorités guinéennes, notamment le président Mamadi Doumbouya.
Negative
Certains internautes ont dénoncé une inculture suite aux déclarations de la chanteuse sur la portée géographique des langues soussou, pular et konianké.
Your week in news, every Wednesday
The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.