Tormentas eléctricas causan inundaciones récord en la frontera de Georgia y Tennessee
Una serie de tormentas eléctricas provocó inundaciones récord durante la noche en dos localidades gemelas en la frontera entre Georgia y Tennessee.

Una serie de tormentas eléctricas provocó inundaciones récord durante la noche en dos localidades gemelas en la frontera entre Georgia y Tennessee. Las lluvias intensas en una zona montañosa causaron que el río Toccoa alcanzara un nivel récord de 5,5 metros la mañana del jueves en Copperhill.
Equipos de rescate utilizaron botes y balsas motorizadas para desplazarse por las calles del centro, donde el agua cubría edificios hasta la altura de sus techos. La Agencia de Manejo de Emergencias del condado Fannin en Georgia reportó el rescate de al menos 57 personas, mientras que la Autoridad de Manejo de Emergencias de Tennessee coordinó 68 rescates por equipos de aguas rápidas.
El jefe de policía de McCaysville, Michael Earley, declaró que el agua alcanzó entre 1,8 y 2,1 metros de altura en el distrito comercial del centro y que uno de sus autos patrulla fue arrastrado por la corriente. Earley añadió que la respuesta de emergencia se complicó debido a cortes de energía eléctrica e interrupciones en el servicio de telefonía celular.
Hugh Rogers, propietario de McCaysville Drug & Gun desde 1997, informó que el agua entró en su tienda con una profundidad de entre 1,2 y 1,5 metros, destruyendo inventario valorado entre 200.000 y 300.000 dólares.
Las inundaciones obligaron al cierre de la planta de tratamiento de agua de McCaysville, lo que derivó en un aviso para hervir el agua. El jefe de policía señaló que esta es la segunda inundación importante en tres meses, tras los daños sufridos en agosto pasado.
Key facts
- El río Toccoa alcanzó un nivel récord de 5,5 metros en Copperhill la mañana del jueves.
- Entre Blue Ridge y Ellijay cayeron entre 20 y 25 centímetros de lluvia durante la noche.
Three perspectives
Neutral
Las inundaciones afectaron negocios y viviendas en las localidades de McCaysville y Copperhill tras lluvias intensas en la zona montañosa.
Positive
Los equipos de rescate lograron salvar a decenas de personas mediante operaciones con botes y drones.
Negative
La inundación causó daños materiales de hasta 300.000 dólares en un negocio local y provocó cortes de energía y telefonía.
Your week in news, every Wednesday
The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.