Apple TV adds sign language interpretation to streaming titles

The feature, launching with the film Being Heumann, provides American and British Sign Language options for Deaf audiences.

Apple TV adds sign language interpretation to streaming titles
Photo: CNET

Apple TV is adding sign language interpretation for a selection of supported streaming titles, starting with the Apple original film Being Heumann, which premieres this Friday. The feature will initially be available for a limited set of titles, including the movie F1. American Sign Language (ASL) and British Sign Language (BSL) will be the available options.

Users can enable the feature through new options within the Apple TV app settings in iOS 27.2. When a supported title is playing, an interpreter appears in the bottom right of the screen to translate spoken words into signs. Supported titles will display a sign language icon, which shows an image of a hand, on the title page next to other accessibility options like closed captions.

Apple worked with Directors of Artistic Sign Language to ensure the interpretation matches the tone of each film. Daniel Durant directed the sign language interpretation for Being Heumann, a film about disability rights activist Judy Heumann. The film stars Ruth Madeley as Heumann.

To help viewers find content, Apple TV is adding a dedicated collection called Movies & Shows with American Sign Language. Users can also search for relevant titles by typing keywords such as "with ASL" into the app's search bar.

Other titles such as Greyhound and Way of the Warrior Kid will receive sign language support later this year. Apple TV joins other streaming platforms that offer sign language options, including HBO Max and Prime Video.

Key facts

  • Apple TV is introducing American and British Sign Language interpretation starting this Friday with the film Being Heumann.
  • The feature is available via iOS 27.2 and includes a dedicated collection for American Sign Language content.
  • Sign language support will roll out to titles including F1, Greyhound, and Way of the Warrior Kid later this year.

Perspectives

Neutral

Apple TV is adding American and British Sign Language interpretation to a selection of its original titles.

Positive

The new feature makes movies more accessible and inclusive for Deaf audiences by providing an alternative to closed captioning.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

All sections

Edition