Francia entregará a Guatemala bastón de mando de Miguel Ángel Asturias

La Biblioteca Nacional de Francia donará el objeto de madera de casi dos metros que perteneció al escritor tras la recuperación de sus cenizas por parte de su familia.

Francia entregará a Guatemala bastón de mando de Miguel Ángel Asturias
Photo: Radio France Internationale

La Biblioteca Nacional de Francia (BnF) entregará a Guatemala un bastón de mando indígena que perteneció al escritor Miguel Ángel Asturias. La institución anunció la noticia este lunes, días después de que la familia del premio Nobel recuperara sus cenizas para repatriarlas a su país.

El bastón de mando étnico es de madera y mide casi dos metros de largo. La pieza tiene en la empuñadura un pájaro blanco esculpido, con una serpiente y dos pequeñas cabezas humanas.

Asturias recibió este objeto en los años 1960 en Guatemala, cuando las comunidades indígenas lo nombraron de forma simbólica "hijo unigénito de Tecún Umán". Su hijo, Miguel Ángel Asturias Amado, explicó que el autor siempre lo colocaba en la cabecera de su cama porque era el reconocimiento que más amaba.

El fondo de la biblioteca también incluye el diploma y la medalla del Nobel de 1967, manuscritos, correspondencia, dibujos, fotografías y escritos sobre discursos.

Los restos del autor guatemalteco llegarán al país el 12 de noviembre. Dos días después se realizarán las honras fúnebres en el Palacio Nacional y, al día siguiente, sus restos serán depositados en un monumento en el principal centro cultural del país que lleva su nombre.

La BnF se comprometió a digitalizar el archivo y a organizar eventos culturales y científicos junto a las autoridades guatemaltecas para impulsar la literatura de Asturias.

Key facts

  • La Biblioteca Nacional de Francia entregará un bastón de mando indígena de casi dos metros de largo que perteneció a Miguel Ángel Asturias.
  • Los restos del escritor llegarán a Guatemala el 12 de noviembre y las honras fúnebres serán en el Palacio Nacional dos días después.

Three perspectives

Neutral

La Biblioteca Nacional de Francia entregará un bastón de mando indígena que perteneció al escritor Miguel Ángel Asturias.

Positive

La BnF se comprometió a digitalizar el archivo y a organizar eventos culturales y científicos para impulsar la literatura de Asturias.

Negative

La institución no ha precisado la fecha exacta en la que se llevará a cabo la donación del objeto.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

All sections

Edition