Fire frivillige kom ut etter 378 dager i simulert Mars-base
Mannskapet i NASAs CHAPEA-program har tilbrakt over ett år i en 3D-printet bolig for å forberede fremtidige ferder til Mars.

Ross Elder, Ellen Ellis, Matthew Montgomery og James Spicer kunne lørdag 31. oktober endelig gå ut av NASAs simulerte Mars-base i Houston. De hadde tilbrakt 378 dager i en 3D-printet bolig på rundt 158 kvadratmeter inne i en hangar ved Johnson-romsenteret.
Oppholdet var det andre i forskningsprogrammet CHAPEA. Målet er å finne ut hvordan mennesker takler langvarig isolasjon, begrensede ressurser og krevende arbeidsdager på en fremtidig Mars-ferd. NASA kan oppleve at isolasjon, søvnmangel og stor arbeidsbelastning svekker både helse og prestasjonsevne.
Kommandør Ross Elder beskrev hverdagen som ekstremcamping. Mannskapet måtte håndtere alt fra infrastruktur til daglige reparasjoner, inkludert å stake avløp og sy hull i flydressen. Matthew Montgomery og Ross Elder utførte også geologisk arbeid i romdrakt.
Medisinsk selvhjelp var en del av oppdraget. Ellen Ellis fortalte at de tok blodprøver av seg selv med støtte fra et annet besetningsmedlem. Kommunikasjonsforsinkelsene gjorde at de ikke kunne regne med umiddelbar veiledning utenfra.
Hver slurk vann og hvert dryss fra saltbøssen ble rapportert til NASA for å se hvordan matinntaket påvirker prestasjonene. Etter oppholdet venter to uker med undersøkelser og gjennomganger. Dataene skal hjelpe NASA med å utvikle matforsyning, medisinsk oppfølging og støtte til fremtidige besetninger.
Key facts
- Fire frivillige har bodd i en simulert Mars-base i 378 dager.
- Oppholdet fant sted i en 3D-printet bolig ved Johnson-romsenteret i Houston.
- Forskningsprogrammet heter CHAPEA.
Three perspectives
Neutral
Fire frivillige har fullført 378 dager i en simulert Mars-base for å studere isolasjon og ressursbruk.
Positive
Dataene fra oppholdet skal hjelpe NASA med å utvikle matforsyning og medisinsk støtte til fremtidige Mars-ferder.
Negative
Isolasjon, søvnmangel og stor arbeidsbelastning kan svekke helse og prestasjonsevne under oppdraget.
Your week in news, every Wednesday
The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.