Alger : enquête sur des légumes jetés dans des terrains vagues
Le parquet d'Alger a confié au pôle de lutte contre le crime organisé une enquête après la diffusion de vidéos montrant des tomates et d'autres légumes déversés hors des villes.

Le procureur général près la cour d'Alger a ordonné l'ouverture d'enquêtes le jeudi 22 octobre après la diffusion de vidéos montrant des tomates et d'autres légumes, propres à la consommation, déversés dans des terrains vagues en dehors des villes.
Le parquet avance que ces légumes auraient été jetés pour empêcher leur distribution, provoquer la pénurie et spéculer sur les prix. L'enquête visera quiconque a participé, incité, financé ou profité de ces actes, quels que soient son statut ou sa fonction. Aucun chiffre sur les quantités, aucun lieu précis ni aucun suspect n'ont été nommés.
Le 18 octobre, le Conseil des ministres dénonçait des monopoles d'importateurs de viande et des bouchers, tout en annonçant une loi contre les intermédiaires et le plafonnement des prix pour les légumes, les pâtes et les viandes.
Parmi les mesures du 18 octobre figurait l'achat par les walis des surplus de production locale pour les stocker et les remettre sur le marché. Quatre jours plus tard, des surplus de légumes ont été découverts jetés dans la nature.
L'inflation persiste malgré les campagnes contre la spéculation. Selon l'Office national des statistiques, les produits frais ont augmenté de 4,7 % en août, le poulet de 40,5 % et les fruits de 22,8 %. Sur un an, les prix à la consommation progressent de 8,3 %.
Key facts
- Le procureur général près la cour d'Alger a ordonné l'ouverture d'enquêtes le jeudi 22 octobre.
- L'enquête sur les légumes jetés est confiée au Pôle national de lutte contre le crime organisé.
- Les produits frais ont augmenté de 4,7 % en août selon l'Office national des statistiques.
Three perspectives
Neutral
Le parquet d'Alger a ouvert une enquête via le pôle de lutte contre le crime organisé suite à des vidéos montrant des légumes jetés dans des terrains vagues.
Positive
Le procureur général a ordonné l'ouverture d'enquêtes pour identifier quiconque a participé, incité, financé ou profité de ces actes.
Negative
Les prix des produits frais ont augmenté de 4,7 % en août, le poulet de 40,5 % et les fruits de 22,8 %.
Your week in news, every Wednesday
The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.