Eliminación de aranceles en China impulsa exportaciones de manzanas sudafricanas
La exportadora Tru-Cape reporta un aumento de casi 50% en envíos a China tras la reducción de impuestos, aunque advierte sobre la competencia en India para 2027.

La eliminación de los aranceles de importación para la fruta sudafricana en China ha impulsado los envíos de manzanas de la exportadora y productora Tru-Cape. Las exportaciones de la compañía hacia ese mercado han aumentado casi un 50% en lo que va de 2026. Hasta el 1 de mayo de este año, las manzanas sudafricanas que ingresaban a China estaban sujetas a un arancel del 10%.
Con la eliminación de este impuesto en mayo de 2026, se han equiparado las condiciones comerciales con otros proveedores del hemisferio sur. El escenario competitivo está nivelado, ya que todos los países del hemisferio sur cuentan con un arancel cero. Actualmente, Tru-Cape representa más del 20% de las exportaciones sudafricanas de manzanas destinadas a China.
Conrad Fick, director de Marketing de Tru-Cape, señaló que esta modificación es una oportunidad para ampliar la participación de la empresa en el comercio minorista chino. Las variedades Royal Gala Red y Royal Beaut registran un buen desempeño, mientras que la marca Flash Gala muestra una creciente aceptación. Las manzanas sudafricanas están ganando presencia tanto en el comercio minorista como en el segmento de snacks.
Fick explicó que Sudáfrica tiene fortalezas en costos y tiempos de transporte, siendo estos últimos más cortos que los de los exportadores chilenos. No obstante, el aumento de los volúmenes tras la eliminación de aranceles ha generado presión sobre los precios. La compañía considera fundamental equilibrar el crecimiento de las exportaciones con la demanda y la rentabilidad de los productores.
A pesar del avance en China, la industria enfrenta un escenario complejo en India, donde las manzanas de origen sudafricano enfrentan actualmente un arancel de importación del 50%. Roelf Pienaar, director ejecutivo de Tru-Cape, advirtió sobre las diferencias competitivas que podrían surgir en ese mercado.
Se prevé que a partir de enero de 2027 los aranceles para las manzanas de Nueva Zelanda en India disminuyan del 50% al 25%. También existen posibilidades de que los derechos para la Unión Europea bajen del 50% al 20%, mientras que para Sudáfrica no hay certeza sobre cuándo se reducirá su arancel del 50%.
Key facts
- Las exportaciones de manzanas de Tru-Cape a China crecieron casi un 50% en 2026 tras la eliminación del arancel del 10%.
- En India, las manzanas sudafricanas pagan un arancel del 50%, mientras que para Nueva Zelanda se espera que baje al 25% en enero de 2027.
Three perspectives
Neutral
La eliminación de aranceles en China ha incrementado las exportaciones de manzanas sudafricanas, aunque la industria enfrenta desafíos competitivos en India debido a futuras reducciones de impuestos para otros proveedores.
Positive
La reducción de impuestos en China ha permitido equiparar las condiciones comerciales de Sudáfrica con otros proveedores del hemisferio sur y ha impulsado el crecimiento de Tru-Cape en el mercado chino.
Negative
La falta de certeza sobre la reducción de aranceles en India podría dejar a los exportadores sudafricanos en una posición desfavorable frente a Nueva Zelanda y la Unión Europea a partir de 2027.
Your week in news, every Wednesday
The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.