Iran droht Merz mit vernichtendem Schlag

Der iranische Außenminister Abbas Araghtschi reagierte auf Äußerungen von Bundeskanzler Friedrich Merz über die wirtschaftlichen Folgen des Iran-Kriegs für Europa.

Iran droht Merz mit vernichtendem Schlag
Photo: T Online

Der iranische Außenminister Abbas Araghtschi hat Bundeskanzler Friedrich Merz und Europa mit einem "vernichtenden Schlag" gedroht. Er reagierte auf der Plattform X auf ein Video mit Äußerungen, die Merz am Freitag in Seoul gemacht hatte. Araghtschi bezog sich dabei auf die Kosten des Konflikts und erklärte, 100 Milliarden Euro seien nichts im Vergleich zu dem Schlag, den die mächtigen Streitkräfte des Iran gegen diejenigen austeilen werden, die es wagen, unserem Volk Schaden zuzufügen.

In Seoul hatte Merz alle Konfliktparteien zu einer diplomatischen Lösung aufgerufen. Er bezifferte die Kosten für Unternehmen und Verbraucher in Europa durch gestiegene Energiepreise auf mehr als 100 Milliarden Euro in den vergangenen acht Monaten. Europa habe deshalb ein wirtschaftliches Interesse an einem schnellen Ende des Konflikts.

In seinem Beitrag auf X griff Araghtschi zudem eine Äußerung von Merz aus dem Juni 2025 auf. Merz hatte damals am Rande des G7-Gipfels in Kanada im ZDF über israelische Angriffe gesagt: "Das ist die Drecksarbeit, die Israel macht – für uns alle." Merz relativierte diese Worte später.

Der Iran-Krieg begann Ende Februar mit Angriffen der USA und Israels. Seitdem blockieren die iranischen Revolutionsgarden de facto die Straße von Hormus, und die weltweiten Energiepreise sind gestiegen. Irans Oberster Führer Modschtaba Chamenei warnte die USA vor neuen Angriffen und erklärte, auf jede Art von Bedrohung müsse eine sofortige, wirkungsvolle und geografisch uneingeschränkte Antwort folgen.

Diplomatische Bemühungen zur Vermeidung einer Eskalation laufen parallel. Eine Delegation aus Katar, das zwischen den Kriegsparteien vermittelt, ist am Freitag in Teheran eingetroffen. Zudem hat US-Vizepräsident JD Vance den Chef des iranischen Obersten Nationalen Sicherheitsrats angeschrieben, was Teheran bestätigte.

Key facts

  • Der iranische Außenminister Abbas Araghtschi drohte Europa mit einem vernichtenden Schlag.
  • Bundeskanzler Friedrich Merz bezifferte die Kosten für Europa durch gestiegene Energiepreise auf mehr als 100 Milliarden Euro.
  • Der Iran-Krieg begann Ende Februar mit Angriffen der USA und Israels.

Three perspectives

Neutral

Der iranische Außenminister reagierte auf die wirtschaftlichen Einschätzungen von Bundeskanzler Merz mit militärischen Drohungen.

Positive

Eine Delegation aus Katar ist in Teheran eingetroffen, um zwischen den Kriegsparteien zu vermitteln.

Negative

Die iranischen Revolutionsgarden blockieren de facto die Straße von Hormus, während die weltweiten Energiepreise gestiegen sind.

Your week in news, every Wednesday

The biggest stories of the week for your edition, in your inbox every Wednesday morning, your time. Free, and you can unsubscribe at any time.

Choose your news coverage

Please choose and confirm your coverage.

Zustimmung für Trump auf historisch niedrigem Stand
Next storyZustimmung für Trump auf historisch niedrigem Stand

All sections

Edition